фильтрат , извлечённый за 30 минут

Oil: (бурового раствора) filtrate recovered in 30 minutes